September 29

A.B.C

Hello                                             Hello

 This is my friend.                                  This is my friend.

  His name is Tom .                                  Her name is Anna.

 He is two .                                                 He is  eight.

This is his pen.                                           This is his cat.                

 It is red.                                                      It is blue.

September 29

Ճամփորդություն դեպի լուսին, մաս 1

Հիմա ես ձեզ կպատմեմ ֆրանսական ժողորվրդական հեքիաթ։

ժուկով-ժամանակով մի փոքրիկ շատ փոքրիկ գյուղ կար։ Գյուղի բնակիչներին կոչում էին

բալզաթցիներ, որովհետև գյուղի անունը Բալզաթ էր։ Նրանք շատ միամիտ մարդիկ էին, չէ ճիշտ ասած՝ խելքից մի քիչ պակաս էր։ Գյուղամեջում մի եկեղեցի կար։ Եկեղեցու բակում մի մոշի թուփ կամ։ Այդ թուփը տարեցտարի աճում էր և խանգարում էր մարդկանց ելումուտ անել։ Մի օր գյուղացիները որոշում են եկեղեցին հեռացնել։ Ահել-ջահելները երկար ու հաստ պարան գործեցին։ Տղամարդիկ երեք անգամ փաթաթեցին, իրար կողք կանգնեցին և քաշեցին, քաշեցին, քաշեցին, երկու մետր հեռացան եկեղեցուց, մտածեցին, որ եկեղեցին շարժվել է, ուրախանում են, սկսում են նորից քաշել։

Քաշում են, և պարանը պոկվում է, բալզաթցիները վերկացան, շորերը թափ տվեցին և նայեցին զարմանքով, եկեղեցին մի մատնաչափ էլ չի շարժվել, մոշի թուփն էլ իր տեղում էր։